Challenge
Gearheads care about grams and scenarios. New customers just want to know if it will survive a weekend camp. Both groups were jammed into one taxonomy.
Outcome
Dual-path merchandising plus scenario stories — specs no longer scare first-timers, and regulars can still compare fast.